Dec 3, 2016

Christmas Artwork Clearance Sale!

Christmas is almost here!

Weihnachten ist bald hier!


If you have been following my blog, you know that I paint... A LOT!
So, to help you out with finding a unique gift for that someone who already has everything, I am holding an holiday sale! All these paintings are available now.
Wie ihr alle wisst, male ich VIEL! Deswegen habe ich mich entschlossen, einen Ausverkauf einiger meiner Gemaelde zu halten - rechtzeitig fuer Weihnachten.

All paintings are done in oil, painted on 1/4" gessoed MDF board, and are varnished
I will ship them for FREE in the US, and for an additional $15 to Germany. No frame included, but they are all standard US sizes, so they easily slip into any wooden frame (no glass or mat needed) that you can pick up at Michaels, Hobby Lobby or similar.
Alle Gemaelde sind auf 5mm Brettern in Oel gemalt, und mit Firnis versehen. Nach Deutschland kann ich die Gemaelde fuer $15 extra schicken. Ohne Rahmen. (Leider sind die Dimensionen ein bisschen anders als dt. Standardgroessen, aber ein einfacher Holzrahmen ohne Glas und Passpartout ist genug fuer ein Oelgemaelde)

I will send you an invoice and you can pay with credit card via paypal. I will try to ship within 2 days, in time for Christmas!
Bezahlung erfolgt ueber paypal mit Kreditkarte. Ich werde versuchen, sobald wie moeglich nach Gelderhalt rechtzeitig fuer Weihnachten zu schicken!

These are 8"x10" (20cm x 25.4cm) for $100
(usually/normalerweise $300)

1. Sugar Mill Gardens, Port Orange

2. Reed Canal Park, South Daytona

3. Garden at a Pioneer Settlement in Barberville, FL

4. Marsh scene at Lake Woodruff Nat'l Wildlife Refuge
Deleon Springs FL

5. Riverside Drive, Port Orange

6. Jason's Corner, Canal Street, NSB

7. Street scene in St. Augustine, FL

8. Garden Scene, Orlando, FL

9. By the Lighthouse in Ponce Inlet, FL


These are 5"x7" (12.7cm x 17.75cm) for $75
(usually/normalerweise $150)

1. Marsh scene at Lake Woodruff Nat'l Wildlife Refuge
Deleon Springs, FL

2. Tranquil Waters in Daytona Beach


The following are 11"x14" (28cm x 35.5cm) for $150
(usually/normalerweise $400-500)

1. Deland Court House

2. Fourth of July, North Carolina

3. The Donnelly House, Mt. Dora, FL

4. Autumn scene at the Mt. Dora marina

5. Eldora House, Canaveral Seashore Park

6. Boats at the marina, NSB

7. Autumn day in Lake Helen, FL

8. Off Rush St, NSB

9. Off Canal St, NSB

10. Epcot, Orlando, FL

11. Florida Stillife

12. Under the South Causeway, NSB

13.Florida scene. Port Orange

14. Donnelly House, Mt. Dora

15. Florida Winter, Mt. Dora

16. Quiet Waters, Ponce Inlet, FL

17. English Garden, Epcot FL

18. The Rose and Crown, Epcot, FL

There you have it, thanks for browsing, and please email me (ruth@paintingsbyruth.com)
if you want to purchase one of these paintings!
Das war's, danke fuer's Anschauen, und bitte mir emailen (ruth@paintingsbyruth.com), wenn Ihr ein Bild kaufen wollt!

Thanks and Merry Christmas!
Danke und Frohe Weihnachten!
Ruth


Dec 2, 2016

Some news at the end of the year

Hello everybody. Here are some news that I wanted to share.
Hallihallo ihr alle! Hier sind ein paar Neuigkeiten, die ich euch erzaehlen will.

I got notified that Disney is changing up their Spring and Garden Festival in the coming years, and will be discontinuing the plein air artists' participation. How sad! It was so nice to go there in the spring and interact with the tourists while painting. Not to mention the great room and board! Oh well...
Ich bekam einen Anruf und eine Email, dass Disney das Spring and Garden Festival nun aendern werden, und ab jetzt keine Plein Air Maler mehr einladen werden. Wie traurig! Es war immer so schoen, im Fruehlung dort zu malen und mit den Touristen zu schwatzen. Ganz abgesehen von der tollen Unterkunft und Verspeisung! Nun ja... 

So something else opened up instead! I was accepted into the Winter Park Paintout! Yippee! Click on the link to check it out, but unfortunately it still shows the artists and gallery from this year.
But I am really excited, it is a very prestigious event, and I am so happy I made it - which is solely based on your artwork! I will of course write about it when it comes about.
Doch nun hat sich eine andere Tuer fuer mich geoeffnet! Ich wurden in den Winter Park Paintout akzeptiert. Klickt auf den Link, doch leider stehen immer noch die Bilder und Maler von 2016 dort. Ich bin total begeistert, denn dies ist ein sehr angesehenes Event und ich bin so happy, dass ich es endlich reingeschafft habe. Man wird auf Grund von seinen Werken akzeptiert! Ich werde dann im April natuerlich darueber genauenst berichten...

____________________________________

Here is my newest painting, it's mixed media with acrylics, black gesso, ink, pastels, and gold leaf. I am showing the progress in the first 3 pictures, and also the final painting in 4 various lighting situations, because the gold leaf effect changes with every angle you view it at.
Und hier ist mein neuestes Gemaelde. Mixed Media mit Acryl-Farben, schwarzer Tusche, Pastell und Goldblatt. Ich zeige den Vorgang in den ersten 3 Bildern, und dann das fertige Gemaelde, in vier verschiedenen Lichtsituationen, da sich das Goldblatt total anders zeigt, je nachdem von welchem Winkel man es anschaut.




I Dream of Venice  - Mixed Media on cradled birchwood 20"x20"  

Thanks for viewing my art!
Danke fuer's Angucken!
Ruth

Nov 10, 2016

Pen and Ink Class updated

Hello
I was supposed to teach a 4-week course doing pen and ink colorful drawings. Since the studios at the Artist Workshop sustained major roof damage, they were closed for a good month, and all the classes had to be delayed. I asked my students if it was okay to start the class next year, as the last 2 months of the year are always so hectic, and we agreed to hold the class on Thursdays in Jan, starting Jan 5, 2017. So I have a bit more time to prepare and gather more ideas.
Hallo,
Ich sollte meinen 4-woechigen Kurs in Pen-And-Ink Zeichnen vorletzte Woche anfangen. Doch da die Studios des Artists Workshop in New Smyrna Beach grosse Reparaturen wegen des Hurrikans hatten, mussten alle Klassen und Events verschoben werden. Ich fragte meine Studenten, ob es okay waere, es auf Januar naechsten Jahres zu verschieben, da die letzten 2 Monate im Jahr immer so hektisch sind wegen den Feiertagen, und wir einigten uns darauf, dass meine Klasse nun am 5. Jan. 2017 anfaengt. So habe ich nun ein bisschen mehr Zeit zum Vorbereiten und Ideen sammeln!


Above is a new pen and ink, without any color addition. It's from a photo I took in Schwaebisch Hall in Germany in September.
Obig ist eine neue Tuschenskizze. Von einem Photo, was wir im September in Schwaebisch Hall schossen.

____________________________________________

For the new exhibit at the AWI gallery on Canal Street in New Smyrna Beach I entered the mixed media below. I had started it earlier this year, but now that I was face to face with the original Botticelli at the Uffizi in Florence, I had to finish it as soon as we got back home!
Fuer die neue Ausstellung des Artist Workshop in unserer kleinen Gallerie in New Smyrna Beach habe ich dises Mixed Media Gemaelde eingetragen. Ich hatte es schon im Fruehling diesen Jahres angefangen, doch als ich dann in Florenz den originalen Botticelli in der Uffizi Gallerie sah, musste ich es einfach fertigstellen, sobald wir heimkamen!


All the best, and til later 
Also, bis spaeter wieder
Ruth

Nov 8, 2016

Canaveral Seashore Plein Air Paintout - final events!

Hello again,
Last week saw the final wrap-up of the now month-long paintout, due to Hurricane Matthew. On Thursday we had a final sunset paintout for 2 hours of all artists still attending at the Outriggers Tiki Bar and Grille in New Smyrna Beach. Afterwards they held the live auction of about 35 paintings, most of which sold that night. It was a great finale, which much success.
Hallihallo!
Letzte Woche fanden die letzten Events des nun endlosen Paintouts statt, wegen Hurrikan Matthew. Am Donnerstag malten die Kuenstler fuer ca. 2 Stunden den Sonnenuntergang im neuen Outriggers Restaurant in New Smyrna Beach. Danach wurde die Live Auktion gehalten, wo die restlichen 35 Gemaelde fast alle eine neue Heimat fanden. Es war ein tolles, erfolgreiches Finale.

1. View towards Chicken Island, which many of the artists painted.
Blick auf die Huehnerinsel, was die meisten der Kuenstler malten.

2. Outriggers Restaurant from the docks

3. Live Auction!

I am getting more into landscape painting and tackled the view to Chicken Island, with the clouds being lit up by the setting sun.
Ich male nun gerne mehr pure Landschaften, und fand die Wolken, die von der untergehenden Sonne beleuchtet waren, sehr reizvoll.

1. Painting started on a black canvas. I love that!
Ich fing auf schwarzer Leinwand an, das ist doch so toll!

2, More color laid in. Mehr Farben draufgelegt.

3. Final painting: Evening at Chicken Island  14"x11", oil on panel SOLD

I sold all 3 paintings I had there, 2 still from October from the gallery, and the one I had painted that evening, without a frame, still wet. I was very happy.
Alle drei meiner Bilder, die in der Auktion erhaeltlich waren, wurden verkauft, miteingenommen das, was ich gerade Stunden vorher fertiggemalt hatte (sogar ohne Rahmen). Ich war uebergluecklich.

4. Here are the Morgans with their purchase. Thank you!
Die Morgans mit ihrem Kauf. Vielen Dank!

5. My beach painting sold too! Und mein Strandgemaelde, das auch einen Kaeufer fand!

Bye, til later! Ruth



Nov 3, 2016

Private lessons anyone?

Hello everybody,
last week I had two students for private lessons. If you are interested in private lessons, I can teach about plein air (everything from set up to composing to holding the brush, etc), composition, perspective, and the like. Just email me at ruth@paintingsbyruth.com
Hallo Ihr alle!
letzte Woche gab ich zwei Damen Privat-Mal-Unterricht. Fuer Interessierte, bitte mir emailen!

Audrey R. wanted to learn about sketching, composing a scene, and value studies. So I went around the lighthouse in Ponce Inlet with her, discussing scenes and worthwhile compositions, while sketching the main elements. Here are some samples from my sketchbook.
Audrey R. wollte mehr ueber Komposition, skizzieren, und tonale Studien lernen. Wir liefen in der Gegend des Leuchtturms in Ponce Inlet herum, diskutierten gute Szenen und wie man sie auf der Leinwand komponieren koennte. Hier einige Skizzen von meinem Notizblock.





Andrea F. is new to plein air and wanted to get some pointers. I also met with her at the lighthouse and we attacked a scene that I have painted about 10 years ago. This was one of my first plein air paintings, and lo and behold, the scene was still almost the same. However, you can see that by switching up your colors, esp. the underpainting, it gives a totally different effect. She tried my pochade box and really liked it. We kind of painted this one together after doing the value sketch, but she finished it at home from the sketch and photos. It came out great!
Andrea F. ist neu zum Plein Air Malen und wollte einfach von grundauf lernen. Auch mit ihr ging ich zum Leuchtturm, und wir beschaeftigten uns mit einer Szene, die ich vor 10 Jahren als eines meiner ersten Plein Air Gemaelde gemalt hatte. Es war fast alles noch genau wie damals. Man kann jedoch sehen, dass man mit ein bisschen verschiedenen Grundtoenen und Farben eine total andere Stimmung bekommt. Wir fingen mit der Komposition in einem Notizbuch an, nur auf Grautoenen konzentrierend, und dann probierte sie meine Pochade Box aus, waehrend wir zusammen das Bild fast fertigmalten.

1. Scene with painting.

2. Value study. I just love this scene. It's so interesting, even in black and white.


3. This was my painting 10 years ago, with a burnt sienna underpainting.

4. This is my student's final painting, with a cool yellow underpainting and cool colors on top, and creative editing (use your artistic license!)

Til later, Ruth

Oct 19, 2016

Canaveral Nat'l Seashore Paintout 2016

Good Morning!
Guten Morgen!

I participated in the Canaveral National Seashore Paint Out that was going on Oct 3-8. Unfortunately it was cut short buy Hurricane Matthew. But the first three days were really great. 
Ich nahm am Canaveral National Seashore Paint Out teil, der vom 3. bis 8. Oktober ging. Leider wurde das Festival wegen Hurrikan Matthew kurzgeschlossen, doch die ersten 3 Tage waren echt toll.

Monday started out a bit drizzly and after setting up my easel it started raining so I decided to watch one of the artist demos that was going on. After lunch the sun came out and I painted in the back of Eldora house at the National Seashore Park. However with the rain the bugs and gnats were absolutely horrible so as soon as I finished the painting I headed home.
Der Montag fing mit feinem Nieseln an, und als es dann wirklich regnete, als ich gerade meine Staffelei aufgesetzt hatte, entschloss ich mich, eine Demo eines der Kuenstlers anzuschauen, die ueberdacht war. Nach dem Mittagessen kam die Sonne raus und ich malte hinter dem Eldora Haus im Park. Da es jedoch nun schwuel war, kamen die kleinen Fliegen raus, die mich total anknabberten, und sobald das Gemaelde fertig war, verliess ich den Park.

Scott Hiestand's demo under the pavillion at the Park.

Tiny painting for Wednesday's reception.

View to Mosquito Lagoon, side of Eldora House  14"x11" oil on panel

On Tuesday the weather was much better and I could start my demo that was taking place in downtown New Smyrna Beach in front of the Museum of History. I had a good crowd of about 15 people. Even though it was a bit drizzly on and off I could get my points across, showing how to compose a scene at an overwhelming location (which is the essence of Plein Air) and also some easy-to-understand principles of perspective. The resulting painting itself was not the best but everybody in the audience gave me good feedback about my teaching and illustration methods.
Am Dienstag war das Wetter viel besser, und ich konnte meine Demo anfangen, die vor dem Historischen Museum in New Smyrna Beach stattfandte. Ich hatte eine grosse Zuschauermenge von fast 15 Leuten! Obwohl es immer noch ein bisschen regnerisch war, konnte ich meine Lehrgaenge an die Leute kriegen: Komposition und Perspektive. Das Gemaelde, das ich am Ende schnell produzierte, war nicht das beste, doch ich bekam positiven Feedback von der Menge. Und es machte mir auch viel Spass!




In the afternoon I painted an alley off Canal Street that I had painted before. In the evening most of the artists gathered at a restaurant for a nice meal and to do a night painting. I was still on jet lag from our trip so I decided to catch up on my sleep. 
Am Nachmittag malte ich eine Gasse in Downtown New Smyrna Beach, die ich schon mal vor Jahren gemalt hatte. Am Abend trafen sich fast alle teilnehmenden Kuenstler in einem Restaurant fuer's Abendessen und um danach ein Nachtgemaelde zu malen, doch da ich immer noch Jetlag hatte, entschied ich mich, meinen Schlaf aufzuholen.

Alley Aglow 14"x11" oil on panel

Location for the painting

Start of painting on light yellow.

Wednesday was the calm before the storm. It was absolutely gorgeous with puffy clouds. I headed to the beach at Flagler, and watched a demo. I then painted a quick one at the boardwalk there, before heading over the bridge to watch another demo. It was by Key West artist Kathleen Denis, which was awesome!
Der Mittwoch war absolute herrlich, Die Windstille vor dem Sturm, wie es so genannt wird. Sonnenschein mit tollen Wolken. Ich fuhr zum Strand und schaute eine Demo an, dann malte ich schnell dieses am Boardwalk. Danach ging's ueber die Bruecke, wo ich Kathleen Denis' Demo anschaute, die total super war!

Morning Breeze at Flagler approach, 11"x14" oil on panel


Kathleen painting.

After lunch I stayed at the artist workshop and painted my first cloud painting in the backyard looking towards the west. The reception in the evening unfortunately was not well visited because everybody in the area was making their preparations for the storm, and a lot of the artists that were from out of town packed up and left. Everything was cancelled starting Thursday morning. 
Nach der Mittagspause blieb ich bei der Gallerie, wo unsere Gemaelde ausgestellt waren, und male mein allererstes Wolkengemaelde, in den Westen blickend.
Die Rezeption, die am Abend stattfand, war leider sehr schlecht besucht, da alle Einwohner und Gaeste entweder ihr Haus fuer den Sturm vorbereiteten, oder evakuierten. Alle anderen Events fuer den Rest der Woche wurden abgesagt.

Calm before the Storm  14"x11" oil on panel

The storm came to our area late Thursday afternoon and stayed till Friday afternoon. Everybody made it out okay, however the roof at the Artists Workshop studios where the wet room was housed, blew off and extensive repairs have to be made. The organizers are trying to reschedule the missed events for the beginning of November and I will make sure to let everybody know when the live auction, the community quick draw, and the final gala will take place.
Der Hurrikan kam dann am Donnerstag nachmittag und blies ziemlich kraeftig bis Freitag nachmittag. Jeder war okay, doch das Dach der Gallerie wurde sehr beschaedigt und die letzten Events werden nun bis auf November verschoben, bis das Dann dann hoffentlich repariert ist. Ich werde auch jeden Fall darueber schreiben!

Til later then, bis spaeter dann
Ruth