May 6, 2012

Riverside Drive in Port Orange

Hello everybody,
it was very hot today, but I was determined to get out and paint. After driving around for almost an hour I settled on a section of Riverside Drive which I had painted about 2 years ago, but this time a different row of houses, and much more colorful.
Hallo mal wieder! Obwohl es einer der heissesten Tage dieses Jahr war, wollte ich unbedingt malen. Nachdem ich eine Stunde rumgefahren war, sah ich endlich diese Szene beim Halifax River in Port Orange, ein bisschen suedlich von der Szene, die ich vor 2 Jahren gemalt hatte (siehe altes Bild unten).


Here is my setup at the scene, with the initial scrub-in/drawing and some color lay-in. I was standing in the shade of a palm tree and enjoyed the breeze that was coming off the river right behind me. In the sun it was 90° at 10am today!
Hier ist mein Setup, mit der Szene von meinem schattigen Malplatz aus mit Briese vom Fluss, meine Untermalung und die ersten Farben. Wir hatten ca. 28 Grad um 10 Uhr morgens!


Riverside Drive, Port Orange  10"x8"  oil on masonite


This was one of my earlier plein airs from about 2 years ago, a couple of houses south of today's location. I had used less but more muted colors in the first one.
Dies ist mein weniger farbiges Gemaelde von 2009.

******************************

Oh, and this weekend I finally got to paint more on my newest studio painting, which is a section of Klimt's THE KISS. I will apply real gold leaf to the robes of the figures, as I still have lots of it left from my job as an art restaurator.
Oh, und dieses Wochenende habe ich endlich mehr gemalt an meinem neuesten Studio-Gemaelde, ein Ausschnitt von Klimt's "Der Kuss". Die Roben der beiden Figuren werde ich mit echtem Goldblatt versehen, das ich noch von meinem Kunstrestaurateur-Job uebrig hatte.