Jun 7, 2015

QuickDraw in Mount Dora

This Saturday I participated in my first QuickDraw, and it was as much fun as I had thought it would be! There were 35 artists and we all had the same setup: a white vase with 3 palm fronds, enveloped by a silky blue-striped cloth (see setup below).
Am Samstag nahm ich an meinem allerersten QuickDraw (Schnelles Malen) teil, und es machte genausoviel Spass, wie ich erwartet hatte. Es waren 35 Kuenstler, und wir mussten alle dasselbe malen: eine weisse Vase mit 3 Palmwedeln, auf einem gestreiften Seidentuch (siehe Photo unten).


After the setup, we all started at 10am to paint, and had 2 hours exactly to paint, without any talking or interaction amongst ourselves or some of the people coming in. At noon brushes needed to be laid down, and after lunch we gathered at the Mt. Dora Center for the Arts that was the organizer/sponsor, where all paintings were lined up against the walls of the gallery (mine is the 1st one in the 3rd row).
Nachdem jeder bereit war, fingen wir alle gemeinsam um 10 Uhr an, zu malen, und nach genau 2 Stunden musste jeder die Pinsel weglegen. Wir durften waehrend der Malzeit nicht miteinander reden. Nach einem kurzen Mittagessen versammelten wir uns in der Galerie des Kunstclubs (Mt. Dora Center for the Arts), wo alle Gemaelde gegen die Wand gelehnt waren (meines ist das erste in der 3. Reihe).

These are about 80% of all the paintings.
Dies sind fast alle der Gemaelde.

The judges talked about what caught their eye, and some prizes were handed out. I received an honorable mention, and I was very happy.
Die Juroren redeten kurz darueber, welches Gemaelde und warum ihnen ins Auge gestochen war, und dann wurden einige Preise ausgehaendigt. Ich bekam ein blaues Band fuer den vierten Preis, und war wirklich happy.



I really liked painting within a restricted time limit, and seeing everybody's result, because each artist sees something different, and emphasizes different parts, and of course uses a completely different technique, brush strokes and colors. Most of the artists painted in oils, there were a couple of watercolors, some pencil drawings, and the only pastel got first prize.
Es machte wirklich Spass, in einer bestimmten Zeit mit so vielen anderen genau das selbe zu malen, und am Schluss alle Gemaelde zu sehen, wie jeder was anderes in dem Subjekt sieht, wie jeder verschiedene Techniken, Farben, und Pinselstriche benutzt. Die meisten Kuenstler malten in Oel, einige in Aquarell, ein paar als Skizze, und das einzige Pastelbild bekam den ersten Preis.

All around it was a lot of fun, and I would definitely do it again! Here is my painting.
Es war ein tolles Erlebnis, und ich wuerde es auf jeden Fall wieder mitmachen. Hier ist mein Gemaelde.
Sunny Palms, 11"x14" oil on panel  available $200

Jun 3, 2015

Cool Bug

Lots has happened in this long time that I haven't posted.
Soviel ist seit letztem Mal passiert!

I started working freelance from home, doing graphic design. If anyone is in need of marketing materials like business cards, flyers, brochures, postcards, or logo design, please ask me! Please check out my new website at www.krautgraphics.com.
Ich habe angefangen, von daheim selbstberuflich zu arbeiten. Ich biete Graphic Design an, wenn Ihr also Visitenkarten, Postkarten, Broschueren oder ein Logodesign braucht, fragt mich bitte. Hier ist meine neue Website www.krautgraphics.com.

I also finished my first cool collage painting with the new technique I learned last month. It's 20"x20", a cool VW bug that I photographed in DeLand recently. Its original color was teal, but it  has many rust spots which is not good for the owner, but great for me: more texture and color!
Und nun habe ich mein erstes cooles Collagegemaelde angefertigt, mit der neuen Technik, die ich letzten Monat gelernt hatte. Das Gemaelde ist 50cm x 50cm auf Holz, ein toller alter VW Kaefer, den ich vor kurzem in DeLand photographiert habe. Er war original seegruen, doch hat nun viele Rostflecken - nicht gut fuer den Besitzer, ich jedoch mag die tolle Texturen und Farben des Rostes!

Caribbean Beach Bug - Mixed Media on cradled birch panel - ready to hang - 20"x20"
available for $300

I had lots of fun with this one, and added some silverleaf in the background to make the vehicle stand out. I already started another one, a view of NYC. Coming soon! Any comments very welcome!
Es machte viel Spass, so zu malen, und ich legte sogar einen "Rahmen" von Silberblatt auf, damit der Kaefer noch besser zur Geltung kommt. Ich habe schon ein neues Gemaelde angefangen, ein Blick von New York City. Kommt bald! Freue mich ueber Kommentare, wie immer!

Ruth