I spent a wonderful day with my painter friends Pat, Sharon and Dodi at Lake Woodruff National Wildlife Refuge today. The weather was glorious, almost too warm. We saw egrets and lots buzzards. And I painted pure nature - no buildings! It sure was hard for me, but I am pretty pleased with these results.
Heute verbrachte ich einen tollen Tag mit meinen Kuenstler-Freundinnen Pat, Sharon und Dodi bei Lake Woodruff National Wildlife Refuge. Das Wetter war wunderschoen, fast zu warm. Wir sahen Stoerche und eine Menge Bussarde. Und ich malte pure Natur - ohne jegwelche Architektur! Es war sehr schwer fuer mich, doch ich bin ziemlich zufrieden mit meinen Resultaten.
Lake Woodruff Clouds, 10x8, oil on masonite $300
This was done first, looking almost into the rising sun at 10am.
Dieses erste Gemaelde malte ich um 10 Uhr morgens, in die blendende Sonne schauend.
Lake Woodruff Marsh, 5x7, oil on masonite, $100
This one I did by turning about 180 degrees away from the blinding sun from the same spot.
Fuer mein zweites Gemaelde drehte ich mich einfach herum und malte die Szene mit den Marsch-Graesern.
Lake Woodruff Path, 10x8, oil on masonite, $300
This one was on the way back to the car, looking along the path. We decided to paint in the shade, because the sun was just really beating down on us, and we had figured we really didn't need sunlotion end of November. But hey, it's Florida, still over 75 degrees!
Fuer das letzte Gemaelde suchten wir uns einen schattigen Platz unter einer grossen Eiche auf dem Weg zurueck zum Auto. Die Sonne war wirklich heiss, und niemand dachte an Sonnenschutz - ja, das braucht man selbst Ende November in Florida, 25 Grad!
No comments:
Post a Comment