Jan 5, 2017

Happy New Year!!!! 2017!

Happy New Year and all the best to everybody!
Post Neujahr und alles Gute an Euch alle!

I just started my 4-week class of "Pen and Ink with colorful Washes", but will post about it when it's all done and I actually have some photos and drawings to show at the end of January. It went very well and I believe my excitement caught on... More later...
Heute morgen fing mein 4-woechiger Kurs in "Tuschezeichnen mit Farben" an, doch ich will spaeter im Januar darueber berichten, da ich dann mehr Info und Photos habe. Aber es wurde gut empfangen und die Schueler waren fast so begeistert wie ich... mehr spaeter...

Anyway, I discovered a new style of painting while messing around on the internet. It's basically a colorful messy underpainting in acrylics with glazes and layers in oil on top. Which is totally different to how I paint, as I always am too impatient for layers and glazes, I just paint alla prima (in one sitting).
The inspiring artist is Dan Nelson. He also does pen and ink, which is how I found him. I just love his style of painting and the glow and light he gets with this unusual underpainting. So I already did two paintings in the studio in the last 3 weeks, and can't wait to try it out when doing plein air!

Okay, um zum Thema zu kommen, ich habe eine neue Technik entdeckt, waehrend ich auf dem Internet gesurft habe. Es faengt praktisch mit einer sehr farbigen, aber sehr chaotischen Untermalung in Akryl an, wonach man dann mit Oel langsam und in Schichten druebermalt. Was natuerlich ganz anders ist, als ich bisher gemalt habe. Ich male ja immer Alla Prima, also alles fertig in einer Sitzung...
Der Kuenstler, der mich inspiriert hat, ist Dan Nelson. Er zeichnet auch toll mit Tusche, so habe ich ihn gefunden. Ich finde seinen Stil total schoen, vor allem, wie er dieses gluehende Licht mit dieser ungewoehnlichen Untermalung erzeugt. Ich nun mich nun ins Studio gesetzt und schon zwei Gemaelde in dieser Technik gemalt, und kann es nicht erwarten, auch draussen in Plein Air zu versuchen!

Here is the first painting: Morning Stroll - Paris  24"x18" (61cm x 46cm)  oil on panel

This is the finished painting.


The collage above shows the steps. It starts very colorful, but messy, until you scrub in some white, and then carefully glaze and paint with oils on top.
Die Collage zeigt die Schritte. Es faengt ganz wild und farblich an, bis man dann mit Weiss ein bisschen uebermalt, und dann mit Oel vorsichtig das Licht erzeugt.


And here is the second painting: Morning on the Canal - Venice  20"x16". 
Und hier ist das zweite Gemaelde, Morgen auf dem Kanal in Venedig  51cm x 41cm.


Unfortunately I did not take any photos of the different steps, but believe me, it started out real wild and messy. I would love you feedback, what do you think?
Leider habe ich keine Photos waehrend des Malens gemacht, aber glaubt mir, es fing ganz wild und chaotisch an. Ich wuerde gerne eure Meinung hoeren, was denkt ihr?

Bis spaeter
Eure Ruth

1 comment:

René PleinAir said...

You too Kraut a Happy New Year, ... or
to say it in Dutch:

Gelukkig nieuwjaar!!

The w.i.p. is just lovely to watch, thanks for sharing
I know it's a lot more effort then it shows especially to
go out of your flow each time, to take a picture.

Good stuff!