About 2 weeks ago Austin and I took our bikes on a marathon ride (exactly 13 miles from our house there, and then back) down to Ponce Inlet in 95° F heat. At the Sea Love Boat Works they had a lot of cool boats propped up to work on, so I decided this week to go down there and paint a scene.
Vor 2 Wochen radelten Austin und ich einen Marathon (genau 21 km von unserem Haus dorthin and dann natuerlich 21 km wieder zurueck) nach Ponce Inlet in 35° C Bullenhitze. Dort waren bei dem Hafen viele Boote und Schiffe gelagert, und etliche Szenen, die mir sehr gefielen. Diese Woche entschied ich mich dann, dorthin zu fahren und ein paar Boote zu malen.
The Szene / Die Szene
With the manager's permission I set up in the shade of a boat, because even in the morning it was very humid and hot again. The shade was great, and in a little over 2 hours I did this painting, which I think is my best this year! I had a lot of fun painting the scene, and touched up just some minor details at home.
Nachdem ich Erlaubnis bekommen hatte, setzte ich meine Staffelei im Schatten eines Bootes auf, denn sogar am Morgen war es unheimlich heiss und schwuel. Der Schatten war jedoch ideal und nach etwa 2 Stunden war mein Gemaelde fertig, was ich das beste dieses Jahres von mir finde! Es machte viel Spass, und daheim musste ich nur ein paar Details verbessern.
Awaiting the Journey - 16"x20", oil on panel, For Sale
And here are some progression shots, since I haven't shown that in a while. I started on a red background, which was a great choice!
Und hier ein paar Bilder, wie ich das Gemaelde zustande gebracht hatte. Ich fing auf einem roten Untergrund an, was eine tolle Idee war.
Til next time, Yours truly Ruth
Bis zum naechstenmal, Euere Ruth
No comments:
Post a Comment