Oct 28, 2012

Canaveral Paintout 2012 - Day 5 & 6

On the last day we all huddled on the porch of the Eldora House and watched Morgan Samuel Price do her demo. She is a wonderful artist and great teacher, it was awesome and very very interesting. I learned a lot and most of us were inspired to do a scene with lots of foliage. 
Am letzten Tag malte Morgan Samuel Price ihre Demo unter dem geschutzten Eingang zum Eldora Haus. Sie ist eine wunderbare Kuenstlerin und eine tolle Lehrerin, es war wirklich interessant und lehrreich. Wir waren alle inspiriert, eine Szene mit viel Gruen zu malen, was wirklich sehr schwierig ist.

It was still very windy and blustery, I had to go to work after the demo, but some of the artists still did more paintings. The venue for the gala on Saturday was changed and we all took our paintings down and had to reset them up again a mile up the road at the brandnew visitor's center. Below is my final wall.
Es war immer noch sehr stuermisch, und nur ein paar der Kuenstler malten weiter am Nachmittag. Wir mussten unsere Bilder in das neue Besucherzentrum tragen, denn der originale Platz fuer die morgige Gala war nicht gut fuer die stuermische Nacht, die wir alle erwarteten. Danach musste ich wieder zu meinem Beruf gehen.


The gala and final reception was last night, however only the official photographers were allowed to take pictures in the wet room. It was well visited and the new location proved to be very successful. 
Die Gala gestern abend war sehr gut besucht, und das neue Zentrum war wirklich toll. Leider durfte niemand photographieren, nur die offiziellen Photographen schossen viele Bilder, die ihr hier in ein paar Tagen anschauen koennt.

Please allow a couple of days and then go to this link to see the uploaded photos from the whole week.  http://www.friendsofcanaveral.com/2012po_pix/

It was great fun as usual, see you maybe next year!
Wie jedesmal war es ein tolles Erlebnis fuer mich, hoffentlich wieder naechstes Jahr! Bis dann,
RUTH

No comments: